|
|
| ... spectacles itinérants ... "PS: moi c'est Ulysse" Duo danse/théâtre jeune public  Mise en scène et interprétation: Alexandra DUCROS, Emilie Sivi VOLCK Chorégraphie: Emilie Sivi VOLCK Textes: Alexandra DUCROS Durée: 45min-1h Tarif: nous consulter Jeune public : maternelle, cycles 1, 2 et 3 A propos de "PS: moi c'est Ulysse": Ulysse a-t-il vraiment existé? Comment Pénélope a-t-elle pu attendre si patiemment le retour de son grand amour? Si Homère contait aujourd'hui son Odyssée, à quoi ressemblerait notre héros? Et si Ulysse n'était qu'un petit garçon? Ne rêverait-il pas lui aussi d'évasion, d'aventures et de conquêtes héroïques?
L'étonnant voyage d'Ulysse, maintes fois étudié et réécrit, n'en est pas à sa première interprétation: mythologique, sociologique, ethnologique, psychanalytique même... A mi-chemin entre danse et théâtre, "PS: moi c'est Ulysse!" n'est pas une relecture de plus mais une escapade fantasmagorique très librement inspirée de l'Odyssée! Les petits garçons n'ont que faire des vérites historiques... Et après?
En créant pour le jeune public, nous avons souhaité mettre l’enfant au centre de ce projet : au fil de la représentation, mais également en amont et en aval de celle-ci. En lui donnant la possibilité, par exemple, de découvrir les coulisses du spectacle : comment écrit-on une pièce chorégraphique et/ou théâtrale ? quels sont les processus de création utilisés ? comment décide-t-on d’avoir ou non recours à des décors, à des costumes et à des accessoires ? comment un danseur se prépare-t-il à une représentation ? quels sont les us et coutumes, les superstitions du spectacle vivant ? etc. En lui proposant de faire connaissance avec l’Odyssée et ses figures légendaires en amont du spectacle : qui était Ulysse et a-t-il vraiment existé ? quelles sont les principales étapes de son étonnant périple ? quelle symbolique se cache derrière chacune de ses aventures ? comment l’œuvre d’Homère a-t-elle survécu à travers les années ? par qui, pourquoi et comment cette légende mythique a-t-elle été revisitée depuis ? En s’appuyant enfin sur le spectacle lui-même pour le prolonger et partager un moment de créativité autour d’une ou plusieurs disciplines artistiques : découverte du mouvement et du geste dansé, stage autour du duo, ateliers danse/théâtre, jeux d’écriture, mise en voix et lecture de texte, réalisations plastiques, lectures et relectures d’œuvres à travers une ou plusieurs disciplines artistiques, etc.
« Chinoiseries »
Solo danse  Chorégraphie et interprétation: Emilie Sivi Volck Musique: Alexandre Desplat, Georges Delerue, Nihon Daiko, Arthur H Durée: 20 min (suivi d'un temps de discussion et d'échange) Tarif: nous consulter Tout public : maternelle, cycles 1, 2 et 3, collèges, lycées, universités, écoles de musique, établissements santé et social A propos de Chinoiseries: "Celle que j'aime, à présent, est en Chine ;
Elle demeure avec ses vieux parents,
Dans une tour de porcelaine fine,
Au fleuve Jaune, où sont les cormorans. Elle a des yeux retroussés vers les tempes, Un pied petit à tenir dans la main, Le teint plus clair que le cuivre des lampes, Les ongles longs et rougis de carmin.
Ses mouvements sont pleins d'une grâce chinoise,
Et près d'elle on respire autour de sa beauté
Quelque chose de doux comme l'odeur du thé." Extraits de "Chinoiserie" par Théophile Gautier Courant esthétique, style ornemental, art décoratif, la Chinoiserie est avant tout une pure émanation occidentale. Elle reflète dès la fin du XIIIème siècle les fantasmes que nous entretenons d'un Extrême-Orient mythique, d'une Chine séduisante aux oiseaux colorés, aux paysages montagneux et aux fragiles pagodes peuplées de phoenix et de dragons. De cette expression artistique, fantaisiste et surannée, il nous reste aujourd'hui ce goût pour une Asie exotique et imaginaire, où les symboles se mélangent et où nos projections n'ont pas grand chose à voir avec la réalité. Plus qu'une copie, plus qu'une interprétation, disons-le: "Chinoiseries" est une contrefaçon. Formée notamment en danse à Hong Kong et en taiqichuan à Shanghai, Emilie entretient une curiosité insatiable pour la Chine en particulier et l'Asie en général depuis maintenant plus de 10 ans. Quelques années d'expatriation et d'études du mandarin et un Master en Affaires Asiatiques (option Chine) de l'Institut d'Etudes Politiques de Lyon plus tard, elle continue d'explorer les arcanes de la civilisation chinoise... un thème sans fin à l'heure où, pourtant, l'omniprésence médiatique de la Chine nous donne l'illusion de la connaître et de la comprendre. Et après? "Chinoiseries" est l'occasion d'ouvrir de petites fenêtres dansées sur un pays dont on parle beaucoup et ce, souvent sans le connaître vraiment! Que savons-nous de la Chine? Ses baguettes et son thé, ses arts martiaux, sa calligraphie et ses caractères... oui mais après justement?! Le prétexte est tout trouvé pour s'initier au taiqichuan, pour explorer le mouvement dans sa lenteur et sa rapidité ou encore pour apprendre à maîtriser sa respiration tout en dansant! | |
|